Đơn Hàng Tiếng Anh Là Gì? Tìm Hiểu Về Các Thuật Ngữ Liên Quan

Trong thời đại toàn cầu hóa và bùng nổ thương mại điện tử như hiện nay, việc giao dịch mua bán quốc tế ngày càng trở nên phổ biến. Điều này kéo theo nhu cầu sử dụng tiếng Anh trong kinh doanh, đặc biệt là trong lĩnh vực xuất nhập khẩu, ngày càng tăng cao. Vậy bạn đã biết đơn Hàng Tiếng Anh Là Gì và những thuật ngữ liên quan đến đơn hàng trong tiếng Anh là như thế nào chưa? Bài viết này sẽ cung cấp cho bạn những thông tin chi tiết và hữu ích nhất.

Nội dung chính

1. Đơn hàng tiếng Anh là gì?

“Đơn hàng” trong tiếng Anh có thể được dịch là “order” hoặc “purchase order” (viết tắt là PO).

• Order: Là thuật ngữ chung nhất, chỉ một yêu cầu mua hàng hóa hoặc dịch vụ.
• Purchase order (PO): Là một loại giấy tờ chính thức, có giá trị pháp lý, do bên mua hàng gửi cho bên bán để xác nhận việc đặt mua hàng hóa hoặc dịch vụ.

2. Tại sao cần phân biệt “order” và “purchase order”?

Việc phân biệt giữa “order” và “purchase order” rất quan trọng, đặc biệt là trong giao dịch kinh doanh quốc tế.

• “Order” mang tính chất đơn giản hơn, có thể được thực hiện qua điện thoại, email hoặc thậm chí là lời nói.
• “Purchase order” lại mang tính chất trang trọng và ràng buộc hơn, thường được sử dụng trong các giao dịch lớn và yêu cầu sự chính xác về thông tin sản phẩm, số lượng, giá cả, điều khoản thanh toán,…

Theo ông Nguyễn Văn A, chuyên gia về xuất nhập khẩu tại Viện Nghiên cứu Thương mại Quốc tế, “Sử dụng đúng thuật ngữ ‘order’ và ‘purchase order’ trong giao dịch quốc tế sẽ giúp doanh nghiệp tránh được những hiểu lầm đáng tiếc, đảm bảo quyền lợi và uy tín của mình.” (Nguồn: Xuất Nhập Khẩu Thực Hành, 2023)

3. Các thuật ngữ tiếng Anh liên quan đến đơn hàng

Ngoài “order” và “purchase order”, còn có rất nhiều thuật ngữ tiếng Anh khác liên quan đến đơn hàng mà bạn cần biết, ví dụ như:

• Sales order (SO): Đơn bán hàng
• Invoice: Hóa đơn
• Delivery order (DO): Lệnh giao hàng
• Packing list: Danh sách đóng gói
• Bill of lading (B/L): Vận đơn
• Payment term: Điều khoản thanh toán
• Order confirmation: Xác nhận đơn hàng
• Order fulfillment: Xử lý đơn hàng
• Order tracking: Theo dõi đơn hàng
• Cancel order: Hủy đơn hàng

Xác nhận đơn hàng

Kết luận

Hiểu rõ đơn hàng tiếng Anh là gì và các thuật ngữ liên quan là vô cùng cần thiết khi bạn tham gia vào các hoạt động mua bán quốc tế. Hy vọng bài viết này đã cung cấp cho bạn những thông tin bổ ích.

Để nâng cao vốn từ vựng tiếng Anh về lĩnh vực kinh doanh, bạn có thể tham khảo thêm các bài viết về Ngành học tiếng Anh là gì? hoặc Hallyu là gì?

Hãy để lại bình luận bên dưới nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào hoặc muốn tìm hiểu thêm về chủ đề này nhé!